‫||مسحوبة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
"في الحلقة السابقة من البرنامج"
أظن أننا وجدنا شخصا يمكنه أن يساعدنا في تعديل الماضي
أريدك أن تعيدني إلى الماضي
إنك تتمتع بهبة فريدة
وهي أن تصحح الأخطاء التي اقترفتها في حياتك
والتراجع عن اقتراف الأغلاط
لا يمكنك بتاتا تغيير الماضي إنه أمر سيىء، لطالما كان كذلك
جميع الأمور متصلة ببعضها البعض إنه تأثير الفراشة
لقد فكرت في هدف جديد أضيفه إلى لائحة أمنياتي
(انسَ أمر اللائحة (هيرو
عليّ تصحيح جميع الأخطاء
التي اقترفتها في حياتي
هذه هي مهمتي
إن السفر عبر الزمن يقتلك
كانت لدي صديقة في ما مضى
عرفت أنها تحتضر
لكن هذا الأمر لم يمنعها من الاستمتاع بحياتها
(كان اسمها (تشارلي
يا إلهي! لا أصدق أنني لم أدرج اسمها على اللائحة
وعدتني بأن تلازم الفراش
الفصل السابع: كان يا ما كان" "(في قديم الزمان في (تكساس
"قبل 3 أعوام"
(تشارلي)
مؤخرة جميلة، عزيزي
قف مكانك إنك تسرق ملابس والدي
أنا آسف ولكنها مسألة حياة وموت
أرسلني القدر إلى هنا لأنقذ حياة المرأة التي أحب
تحب؟
لا وجود لهذا الأمر - بلى، هو موجود -
(اسم حبيبتي (تشارلي
سبق أن سمعت القصة يتعرف الشبان بالشابات
هل انتهيتما من الاختيار يا رفاق؟
ماذا كتب على سترتك؟
"هذا يعني "مكاني ليس هنا أليس كذلك؟
يقع الشاب في حب الشابة
مذهل، أنت جاهزة لارتياد الملهى
ثم تموت الفتاة
لذا يسافر الشاب عبر الزمن ليحاول أن ينقذ حياتها
كانت (تشارلي) فؤادي، عالمي
سعادتي لمدى الحياة
فعلت كل ما بوسعي لأحاول إنقاذ حياتها
لكن الحياة ليست خرافة
على الرغم من كل جهودي
لطالما تمكن الرجل الفطن سيلار) من قتلها)
عندما ماتت مات جزء مني
كانت هي أكبر فشل في حياتي
والآن عدت في الزمن لأحاول مرة أخرى
إنقاذ (تشارلي)، وهذه المرة سأنتصر على الرجل الفطن
من هو الرجل الفطن؟
لا بأس سأحرص على ألا يؤذي أحدا
أنا الرجل الصالح - يعتمر الصالحون قبعات بيضاء -
أما الأشرار فيعتمرون قبعات سوداء
أتسمح لي؟
كان يعتمر قبعة سوداء
!يا إلهي
"اليوم الحالي"
كيف حال (أرنولد)؟
إنه يحتضر
قد يموت الليلة أو قبل ذلك، لا أعلم
إن عائلتي تصغر والمقبرة تكبر
(نحتاج إلى (هيرو ناكامورا - قلت إنه في رحلة -
وهي رحلة طويلة نحتاج إليه الآن
لن تكون المهمة سهلة
هيا، يمكنك القيام بالمستحيل - أعلم -
نحتاج إليه لإصلاح الماضي
لكنني لا أعرف كيف سأقنعه بذلك
أوقات يائسة، إجراءات يائسة وإلى ما هنالك
إنه مغرم - (اسمها (تشارلي -
ثمة مشكلة إنها ميتة منذ 3 أعوام
هذه ليست بمشكلة بل إنها فرصة
هناك المزيد
هناك العديد من الأمور
كيف ستعود إلى هناك؟
سأضطر إلى أن أطلب من صديقي الذي يحتضر أن يساعدني مرة أخرى
لا يمكنك ذلك - علينا جميعنا أن نضحي -
أوقات يائسة، إجراءات يائسة وإلى ما هنالك
"قبل 3 أعوام"
أتريد المزيد من القهوة الساخنة؟ - لو سمحت -
ساعة جميلة، إنها من مجموعة سيلار) أليس كذلك؟)
صممت تلك المجموعة
بعد الساعة التي أحضرها فيها (قائد التحالف (جون بيرشينغ
(من (روسيا بعد الحرب العالمية الأولى
هل تجمعين الساعات؟ - أنا... لا -
لا، لقد قرأت عنه في مجلة ولقد تذكرت ذلك للتو
وهو أمر يقوم به دماغي كثيرا مؤخرا، أتذكر كل شيء
كل شيء - (إنني أشبه صفحة (وايكيبيديا -
(حسنا، من الذي فاز بجائزة (نوبل عام 1964؟
(مارتن لوثر كينغ)
عام 1986؟ - (إيلي ويزل) -
ما هو سبب الوفاة الأكثر شيوعا؟ - النوبات القلبية -
ما هو أفضل طبق على قائمة الطعام؟ - (فطائر (تاهيتي -
عصير الفواكه ببشَارة جوز الهند إنه لذيذ جدا
هل تظنين أن ذاكرتك الاستثنائية سببها كتلة الدم التي في دماغك؟
...كيف - أنا أيضا لدي موهبة -
يمكنني أن أرى كيف تسير الأمور
وكيف يمكن إصلاحها إن كانت تشوبها شائبة
بمجرد النظر إليك أرى من خلالك بوضوح
(سأتذوق فطائر (تاهيتي شكرا جزيلا
أسلوب ذكي بالاختباء بهذه الطريقة
أنت رجل مدينة الملاهي المتنقلة أنت الرجل الفراشة
(علينا أن نتحدث (هيرو على الفور
(لا، لم أقل هذا (ساندرا
طبعا أريد أن أكون موجودا لحفل الاستقبال
(لا أريد أن يخيب ظن (كلير لكن لا يمكنني التحكم بمواعيد أعمالي
سأحضر الحليب وأنا في طريقي إلى المنزل
بالإضافة إلى علبة (غريني) للكلاب صحيح، حسنا
أحبك، إلى اللقاء
أعتذر عن التأخير إن زحمة السير خانقة
حفل الاستقبال، رائع
هل كل شيء على ما يرام؟ - أجل، بخير -
لأنك عابس - لا لست عابسا -
بلى، أنت عابس - لم أعبس يوما -
(كلما كذبت على (ساندرا عقدت حاجبيك وظهر هذا الخط هنا
ليتني أستطيع إخبارها الحقيقة
ليتني أستطيع إخبارها بأن سبب تفويتي حضور حفل الاستقبال
هو لأنني أحاول إلقاء القبض على قاتل متسلسل مختلّ
يتمتع بقوى خارقة
أتعلمين؟
إنني أحاول إنقاذ حياة ابنتنا ولا يمكنني أن أخبرها بذلك
إن الكذب مزعج، مزعج تماما
بالأخص عندما تكذب على عائلتك
ليتني أستطيع أن أخبر أمي بأنني فوتّ حفل بلوغ نسيبي
لأنني كنت منشغلة بمعاشرة رجل يطلق النار من أنفه
ولكن لا يمكنني ذلك
ماذا قلت لها؟ - السبب أعراض الطمث -
لا أظن أنه يمكنني استعمال تلك الحجة
هذا رائع
ما هو الرائع؟ - المعرفة، ألا أكون مراقبا -
رائع أنه لدي صديقة يمكنني التحدث إليها
أهذا كل ما في الأمر؟ صديقان يتحدثان؟
بمَ تصفينه إذا؟ - مغازلة -
مضت فترة طويلة لكنك لا تعي الأمر
لا، ليس الأمر كذلك
إننا نتناول الفطور مرتين في الأسبوع على مدى شهر
على بعد أميال من البلدة
حتى إن الفطائر غير شهية إلى هذا الحد
لا، ليست كذلك
أنا وأنت يمكننا أن نناقش أي موضوع
نحن أكثر من صديقين
وأنت شخص مستهتر تماما لا تود الاعتراف بذلك
...لذا قمت أنا بالمبادرة و
حجزت غرفة في النزل هذا جنون، أليس كذلك؟
أو ربما لا
أجل
لا، لا، لا، لا سآتي على الفور
لا تفعلي شيئا قبل أن أصل إلى هناك
(وصل (إيثان (مع لوحات (سيلار
اذهب، سأوافيك إلى المكتب
هل أنت أيضا تسافر عبر الزمن؟ هل تلاحقني؟
ما الذي تفعله هنا يا رجل الفراشة؟
السؤال هو ما الذي تفعله أنت هنا؟
(جئت لأنقذ (تشارلي
ولماذا تفعل أمرا مماثلا؟
أخبرتني بأنه يمكنني تصحيح الأخطاء التي اقترفتها في حياتي
بالدوس على الفراشة الملائمة
(هذه الفراشة الأكبر إنها الـ(موثرا
(أنا هنا (هيرو لأحرص على أن تدرك أهمية مهمتك
لأحميك
ليست المهمة سهلة، انظر
كنت تسير في مسار معين شأنك شأن الجميع
(سيلار)، (بيتر) و(كلير)
إنني أقوم بتضحية هائلة (لأحرص على أن تنجح (هيرو
هذا المكان أشبه بحقل ألغام
إن اقترفت خطأ واحدا هنا فينتهي الأمر، يصبح من الماضي
مشكلة وخيمة بالنسبة إلى فتاة واحدة
إنها جميلة جدا ولكن هل تستحق العناء؟
أجل
ستمضي في طريقك
بيتر بتريلي) سيردعك)
وسينقذ المشجعة كما يجدر به أن يفعل
ثم يعود المستقبل إلى مساره
...(وأنا و(تشارلي
سنعيش بسعادة
لمدى الحياة
النهاية
لا تتوتر
...ستكون
وسيما ورائعا ومذهلا
...ولكن
(إن لم تمت (تشارلي
فلن أعود إلى الماضي لإنقاذها
ولن نقع في الحب
مما يعني
أن التاريخ سيُمحى
لا تذهبي إلى أي مكان سأعود على الفور
يجدر بي أن أكون في الصورة ولكنني غير موجود
ليس بعد
أنت، أنت أنا
أجل، أنا (هيرو) المستقبل
(كما رأى (بيتر بتريلي في القطار النفقي
أين سيفك؟
...أنا
تركته في المنزل
جئت لأخبرك عن مصيرنا
أنقذ المشجعة، أنقذ العالم
في الواقع ستكون المشجعة بخير
عليك أن تنقذ النادلة
أية نادلة؟
تشارلي)؟)
أجل
لقد ماتت
لقد قتلها الرجل الفطن
دعني أتأكد من الأمر - لا -
لا يمكنك الخروج إن المنظر فظيع
عليك أن ترحل بسرعة
عد 6 أشهر في التاريخ وأنقذها
أنا مرتبك
إن (تشارلي) حبنا الحقيقي
(كما كانت (ماري جاين بالنسبة إلى (سبايدرمان)؟
(كما كانت (مارلي بالنسبة إلى (كرونو)؟
أجل، أجل، أجل
ولكن عليك أن تعود 6 أشهر إلى الوراء
للحفاظ على استمرارية الوقت
إن لم تفعل
(فلن نقع في حب (تشارلي على الإطلاق
ولن نتمكن من إنقاذها أبدا؟
بالضبط
إن مصير العالم يعتمد عليك
غبي
(أيزاك)، هذا السيد (بينيت) الرجل الذي حدثتك عنه
هذه الفتاة التي رسمتها هنا وهنا، وهناك
إنها ابنتي
لست الشخص الوحيد (الذي يتمتع بموهبة خاصة (أيزاك
هناك المزيد و(سيلار) يقتلهم
الواحد تلو الآخر
إن كنت تعرف من يكون فلمَ لا تردعه؟
لأن لا أحد يعرف شكله لهذا أحتاج إلى مساعدتك
لأفعل ماذا؟
منذ 14 عاما، تخلت امرأة عن طفلة من دون أن يعتني بها أحد
كنا أنا وزوجتي نواجه مشكلة في الٕانجاب في تلك الآونة
...وكان الأمر
وكأن الله استجاب لنا وقام بمعجزة
(أيزاك)
إننا نتحدث عن ابنتي
كنت أسترق السمع أنا آسفة ولكنني سمعت كل شيء
لم تكن لدي أدنى فكرة
أنا وأنت سنعالج الموضوع، اتفقنا؟
آسفة، كم أنا مغفلة
لن يحين موعد حفل الاستقبال قبل 37 ساعة
37 ساعة و17 دقيقة
نحن من يصنع الوقت سننال من الرجل
وما حدث هنا تظاهر بأنه لم يحدث
إنني أمحو ذاكرتك - لا، لا -
لا تمحي ذاكرتي لا أريد أن أنسى
كل شيء على ما يرام (هيرو)؟ - كل شيء على ما يرام -
حسنا، لماذا أنت مسرور؟
لقد نجحت، أنقذت التاريخ، أترى؟ - عظيم -
الآن بدأت أفهم لماذا تتكبد كل هذا العناء
أجل، لا أريد أن أضيع أية دقيقة أخرى
أتعني أنك انتبهت لكل التفاصيل؟
عذرا؟
شكرا جزيلا
هذا من دواعي سروري
ماذا حدث لملابسك؟
أنا (هيرو) المستقبل
أين سيفك؟
من يأبه لأمر السيف؟ انس أمر السيف، اسمعني
إن (هيرو) الذي تنتظره عاد 6 أشهر بالتاريخ إلى الوراء
عليك أن تنتظره
سيأتي عما قريب
عدني بأنك ستنتظره
حسنا، أعدك
عظيم، جيد
ابق هنا
لازم مكانك
ابق، ابق
(تشارلي) - هيرو)، مرحبا) -
هيرو)، ما الخطب؟)
ما من خطب ليس بعد الآن
تتصرف وكأنك لم ترني منذ زمن طويل
تعالي، هيا بنا - إلى أين سنذهب؟ -
إلى أي مكان، كل مكان
اختاري مكانا فإن رحلتك حول العالم ستبدأ اليوم
لم أوضب أمتعتي
يمكننا شراء الملابس حالما نصل إلى هناك
هل أنت جديّ؟
لا أريد أن أمضي دقيقة إضافية بعيدا عنك، رافقيني، الآن
إلى أين سنذهب (تشارلي)؟
(أوتسو)، (اليابان) (حيث ولد (تاكيزو كينزي
لقد تذكرت ذلك
طبعا
(في ولاية (شيغا
تعتبر (أوتسو) المكان الأنسب (للاسترخاء على شواطىء بحيرة (بيوا
يمكننا القيام بنزهات طويلة سيرا على الأقدام
إن نسبة انهمار الأمطار في (أوتسو) 13 إنشا
أما درجة الحرارة فهي 10 درجات مئوية
تشارلي)؟)
(لقد بنى الإمبراطور (تينجي قصر (أومي أوتسو) عام 672
إن كاتب (هايكو) المشهور (ماتسو باشو)
كتب أن رائحة السمك تفوح من المدينة
تشارلي)؟)
ماذا كنت أقول؟
كنت تتكلمين كالآلة (عن مدينة (أوتسو
تشارلي)، مهلا)
ماذا يحدث؟ - إنها حالة ذهول -
انفصام ذهاني قوي اضطراب نامٍ
لم أفهم - إنه تمدد الأوعية الدموية -
إنها تتمزق
(إنني أحتضر (هيرو
ليس بعد، لن تموتي الآن
أنت، من تكون؟ ...كنت في المطعم وثم
ماذا فعلت بي؟ ماذا تريد؟
قلت إنه يمكنك إصلاح الأمور (أريدك أت تشفي (تشارلي
أخبرتها بأنك تعرف كيف تصلح الأمور المتضررة، إنها تحتضر
أنت من سيموت أولا
لا يمكنك أن تقتلني أيها الرجل الفطن
أمتلك ما تريده - أجل، قواك -
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟
أنا سيد الزمان والمكان لكن الآن سأوقف الزمان
لا شك في أن هذا الأمر متعب يمكنني الاستمرار في هذا طوال اليوم
أيمكنك ذلك؟
إن قتلتني فلن تعرف ما أعرفه عن المستقبل
مستقبلك، حياتك وموتك
أعرف الآن أنك تكذب
إنني في طريقي إلى للقاء مشجعة مميزة جدا
عندئذ سأصبح لا أقهر، خالد
هل أنت متأكد من ذلك؟
سأخبرك بكل ما أعرفه (إن ساعدتني في إنقاذ (تشارلي
أنت أيضا تحتضر أليس كذلك؟
أنت مصاب بورم خبيث
(هيرو) - كيف حالها؟ -
ليست بخير، من هذا؟ - إنه طبيب -
أنا طبيب
سنساعدها، أقسم لك
يمكنك مساعدتها، أليس كذلك؟
لقد رأيت مشكلة تمدد الأوعية الدموية يمكنك أن تشفيها منه
لا مشكلة
إنها مسألة سهلة جدا
عادة أفضّل الأساليب الأكثر غزوية
إن ماتت هي فستموت أنت أيضا - هيرو)؟) -
إن أزفت ساعتي فأنا موافقة
حقا، لست مضطرا إلى فعل هذا
لا، مقدّر لنا أن نكون معا
مهما كلف الأمر
حري بك ألا تتحركي أثناء العملية
أنا خائفة
(في (اليابان
كان يوجد شاعر
(يدعى (ريوكان
لقد ألّف أجمل القصائد
"لقد نسيه السارق"
"وترك القمر عند نافذتي"
وإن ضاع كل شيء آخر
فسنحتفظ دوما بحبنا
لا سارق
ولا مرض
سيتمكنان من سلبنا إياه
...حبنا
...هو
القمر
(تشارلي) - أنا بخير، أنا بخير، لقد نجح -
"5، 6، 7، 8"
(نحن فرقة (وايلدكاتس" "جئنا لإلقاء التحية
(على أصدقائنا، (ذي رافنكس" "(من (سان أنطونيو
نحن فرقة يصعب التغلب عليها ومستعدات للفوز
لا تحاولوا مواجهتنا لأنه لا يمكن ردعنا
يستحيل أن تقتربوا من الفوز نتمنى لكم حظا موفقا
فرقة (وايلدكاتس) هي الأولى وسنثبت لكم ذلك
مرحبا - مرحبا -
هل كل شيء على ما يرام؟
ألا يمكن لأب أن يشاهد ابنته تقوم بالتشجيع خلال حفل الاستقبال؟
لم ترني يوما أقوم بذلك - أعلم -
تصعب علي فكرة أن أفوتّ علي حفل الاستقبال غدا
كان يجدر بي أن أتناول الطعام برفقة الفتيات
ولكن لا أعلم، يمكننا أن نمضي بعض الوقت معا إن شئت
أود جدا أن نمضي الوقت معا
هل عملك على ما يرام؟ - أجل -
لماذا تظنين أن ثمة خطبا ما؟
هل يعجبك؟
أتحب بيع الصحف؟ - أجل، كثيرا -
أنا آسفة ولكن لا يمكنني أن أتخيلك وأنت في المدرسة الثانوية تقول
عندما أكبر سأبيع الصحف
لا، ليس تماما - ماذا كنت تريد أن تصبح؟ -
أخبرني، أرجوك
كنت أريد أن أعلّم اللغة الإنكليزية (في المدرسة الثانوية، (شكسبير
ماذا تعرف عن (شكسبير)؟
كاد يحين موعد زواجنا" "(يا جميلتي (هيبوليتا
سنتزوج بعد 4 أيام" "مع هلال قمر جديد
ولكن يبدو لي وكأن الأيام" "تمر ببطء شديد
"فالبدر يستغرق وقتا طويلا ليغيب"
"هذا البدر يحول دون تحقيقي رغبتي" وما إلى هنالك
هل هذا مقطع من (روميو) و(جولييت)؟
"أحلام منتصف ليالي الصيف"
موضوعها الوقوع في الحب
إنك تحب الدراما
أظن أنه عليك أن تفعل ذلك
أظن أنه عليك أن تعلم
بإمكانك أن تنتظر تخرّجي ولكن أظن أنه عليك أن تفعل
لا أظن أن هذا سيحدث
أظن أنه عليك أن تفعل ما يسعدك
أنا... سعيد
"كلير) سنرحل، هيا)"
اذهبي، أراك لاحقا
أحبك - وأنا أيضا أحبك -
هل أنت متأكدة من أنك بخير؟ - أجل -
أجل، قلت لك إنني بخير - أنت محقة، إنها لذيذة -
يؤسفني مقاطعة هذه اللحظة العاطفية ولكننا عقدنا اتفاقا
أخبرني بكل ما تعرفه
أجل، سأخبرك كيف ستموت
ستموت بمفردك، أنا آسف - ماذا تعني بذلك؟ -
أي أنك ستجمع قوى هائلة وستقتل العديد من الناس
ستصبح قويا جدا الأقوى بين الجميع
ولكن في النهاية لن يشكل ذلك فرقا
سنجتمع جميعنا لردعك ستكون وحدك
لن ينتحب أحد على مماتك
لن يذرف أحد دمعة واحدة لا أحد
ليتني أستطيع تغيير القدر ولكن عليك أن تتابع مسيرتك
"5، 6، 7، 8"
(نحن فرقة (وايلدكاتس" "جئنا لإلقاء التحية
(على أصدقائنا (ذي رافنكس" "(من (سان أنطونيو
نحن فرقة يصعب التغلب عليها" "ومستعدات للفوز
كم أود تناول كأس من هذا
يسرني أنك أتيت - لا يمكنني القيام بهذا -
لا أظن أنه تصرف ذكي لأي منا
ما كانت يوما الرومنسية في العمل - أرجوك لا تفعل هذا -
أفعل ماذا؟ - إلقاء اللوم على العمل، أرجوك -
(افعل ذلك مع (ساندرا) و(كلير ولكن ليس معي
تعلمين كم يمكن ...أن تتعقد الأمور، تعلمين
أعلم، لقد خضعت لتدريب في قسم الموارد البشرية، أرجوك
هذا الأمر مختلف
ليست مرحلة المعاشرة في الخزانة لأننا سئمنا حياتنا
أنت تهتم لأمري
أجل، أهتم لأمرك
نحن كاذبان بارعان
أقنعنا نفسينا بأن كل شيء على ما يرام
ولكن ما من شيء على ما يرام
سلوك الطريق الأطول للوصول إلى المنزل
تناول كأسا إضافية مع العشاء
ألا تود أن تتصرف على سجيتك؟
ألا نستحق القليل من السعادة؟
أنا أحب عائلتي
وعلى الرغم من الأمور المعقدة
على الرغم من الأكاذيب التي أخبرهم بها
ما زلت أحبهم
قد أتمكن يوما ما من إخبارهم بالحقيقة
لكنني لا أود القضاء على هذا الاحتمال
تلك هي الحقيقة - أعلم -
أنت عميلة ممتازة
أجل، يمكنني العمل مع أفضل العملاء فأنا عميلة عادية
(أحتاج إليك (لورين
أحتاج إلى مساعدتك (في قضية (سيلار
أحتاج إلى مساعدتك (في قضية (كلير
طبعا
وسأكون دوما موجودة (لمساعدتك (نوا
فلنعد إلى العمل
آسف على إزعاجك يا (هيرو) المستقبل
ولكن هل كل شيء على ما يرام؟
كل شيء ممتاز
استمر في انتظاري
سأعود عما قريب
والآن عد إلى الداخل
اذهب، اذهب
ما الخطب؟
لا أعلم، أشعر وكأن ثمة عقدة في معدتي
اسمحي لي بأن أحلّها لك
أنت من وضعها هناك
هيرو)، ما كنت لأمانع موتي)
حقا، كنت لأتقبل الواقع ...ولكن هذا
يا إلهي! أشعر وكأنني أغش
لا، لا بأس - لا، ليس كذلك -
(ليس الأمر بسيطا، قلت إن (سيلار سيقتل العديد من الناس
لا أفهم كيف يمكنك أن تسمح له بالقيام بذلك
يفترض بك أن تكون أحد الرجال الصالحين
كان يجدر بي الحفاظ على استمرارية مسار الوقت
لكنك لم تفعل، لقد غيرته لقد أنقذتني
هذه هي نهاية قصتنا السعيدة
(سنذهب إلى (أوتسو)، (أوتسو
هيرو)، يموت كل يوم) 300 شخص، شبان وعجّز
تقع حوادث وجرائم قتل لماذا أنا مختلفة عنهم؟
لماذا منحت فرصة العيش؟
لأنني أحبك - هذا تصرف أناني -
عذرا ولكنني وجدت هذه على مكتبي
أظن أن هناك من أوصلها إلي عن طريق الخطأ
هل تخطط لمغامرة في فندق (ميدلاند)؟
هل سنتظاهر بأننا لم نقصد مطعم (بيرنت توست)؟
هل كل شيء على ما يرام (بينيت)؟
(نوا)، ذهبت إلى (هاواي)" "ومحوت ذاكرتي
هكذا أفضل، تصرّف محترف أكثر" "(مع حبي، (لورين
أجل
...أجل، أنا المسؤول عن الخطأ فأنا
اعتقدت أنني رأيتك هناك
طابت ليلتك - وليلتك -
الجعة أرجوك، جعة الجذور
لقد انتهت المسألة
عفوا
هل أعرفك؟
لا
ليس بعد
عفوا ولكن، هل أنت بخير؟
...أظن أنني
أفسدت على نفسي فرصة العثور على الحب الحقيقي
لم يكن مسار الحب سلسا قط
إنها مشكلة يا صديقي
حظا موفقا
(تشارلي)
لقد تصرفت معك بفظاظة
بعد كل ما فعلته من أجلي والمخاطرة بحياتك
لا شك في أنك أسأت التفكير فيّ
أبدا، أتفهّم طريقة تفكيرك
اعتقدت أنني أناني
ربما كنت كذلك ولكنني لست كذلك
أعرف أن العالم أفضل بوجودك
شكرا
شكرا لأنك أنقذت حياتي - لا شكر على واجب سيدتي -
لا مشكلة
هل كنت تبكين؟ - لا، إنها ورقة مطوية -
كنت أحاول جمع (ألف ورقة (أوريغامي
أنا أيضا أريد أن تكون نهاية العلاقة سعيدة
أحبك
عاشا بسعادة
لمدى الحياة
هيا بنا
(خذي (تشارلي
رجل الفراشة، ما الذي يحدث؟
(قمت بأمر سيىء جدا (هيرو - ماذا تعني بكلامك؟ -
(خطفت (تشارلي اضطررت إلى فعل ذلك
اضطررت إلى فعل ذلك؟ أين؟ إلى أين أخذتها؟
إلى مدينة الملاهي المتنقلة أو بالأحرى إلى المستقبل
لماذا؟ لماذا فعلت ذلك؟
لأصل إليك (كل الأمور منوطة بك (هيرو
خذني إليها
أين هي؟ أين (تشارلي)؟
عليك أن تبحث في أعماقك وأن تسيطر على نفسك
...ستضطر إلى إعادتنا إن كنت ترغب في رؤيتها مجددا
أين هي؟
(لقد نجحت (هيرو
إنك تستعيد السيطرة على نفسك هذا عظيم
قلت إنها هنا أين (تشارلي)؟
ليست هنا تماما
تشارلي)؟ (تشارلي)؟)
هل رأيت (تشارلي)؟ أين (تشارلي)؟
(كان يدعى (أرنولد كان يسافر عبر الزمن مثلك تماما
لم يتحمل جسمه الضغط
إنه يعاني من ورم خبيث مثلك تماما
آخر شيء طلبت منه أن يفعله
(هو أن يأخذ (تشارلي وأن يسجنها في مكان ما في الزمن
هذا ما قضى عليه
أنت قاتل - أجل -
(أخبرني بمكان (تشارلي
إن أخبرتك فلا شيء سيبقيك هنا
لقد تلاعبت بي طوال الوقت
لم تترك لي أي خيار آخر
...لدينا الكثير من ماذا يسمونه في (اليابان)؟
الشرف، وأحترم هذا ...أنا أحترمك ولكن
كان يجدر بي أن أفعل شيئا لأجعلك تعمل من أجلي
في سبيل تغيير ماضيّ
لماذا أنا؟ إن كان لديك مسافر عبر الزمن
إن عرف أحد هنا بمخالفاتي
فسيُقضى على كل أفعالي الصالحة
لست رجل الفراشة أنت رجل الفراشة الشرير
"(تشارلي)"
أنا وحدي أعرف مكان (تشارلي) الجميلة
لا يمكنك أن تنقذها إلا إذا نفّذت ما أطلبه منك
أنا أيضا قمت بأعمال علي إصلاحها
"(تشارلي)"
ماذا يجدر بي أن أفعل؟
لقد اقترفت خطأ
منذ 8 أسابيع
"قبل 8 أسابيع"
أنا آسف، آسف جدا
"يتبع"